密西西比州首府和最大城市杰克逊的供水系统本周早些时候出现故障。
周二，该市150万居民中的大多数都没有自来水，促使该州共和党州长泰特·里夫斯（Tate Reeves）宣布进入紧急状态。他警告说，没有足够的水“来灭火，可靠地冲厕所，并满足其他关键需求。截至周三下午，该市大多数居民仍然几乎没有水压。
从表面上看，这场危机的明显原因是基础设施受损：最近的洪水使该市最大的水处理厂O.B. Curtis不堪重负，该厂已经受到问题的困扰。此外，在一家名为J.H. Fewell的二级处理设施中，水泵还存在另一个问题。结果，该市的许多水塔几乎是空的，使系统没有足够的水或水压来填充家庭、学校和企业的管道。
但这场危机的根源要深得多，并且与白人从黑人占多数的城市撤资密不可分。杰克逊的供水系统 - 为超过80%的黑人人口提供服务 - 多年来一直受到问题的困扰，主要是因为白人飞行耗尽了城市的资源。该州的共和党立法机构也未能为民主党占多数的城市提供足够的维修资金。
24月<>日，由于缺乏冲厕所所需的水压，孩子们在密西西比州杰克逊的威尔金斯小学登上一辆公共汽车前往附近的另一所学校。 弗朗索瓦·皮卡德/法新社通过盖蒂图片社
“理想情况下，基础设施是不同社区和市政当局之间经济、环境和公共卫生的共同基础，”非营利研究组织布鲁金斯学会的学者在杰克逊面临另一次严重缺水后于 2021 年 <> 月写道。“然而，在特定的地方，基础设施往往维护不善或故意忽视，导致许多有色人种社区缺乏可及性、可负担性和安全性。
由于供水系统脆弱，该市也更容易受到洪水等极端天气事件的影响，这突显了 - 就像世界上许多其他事件一样 - 气候变化经常不成比例地伤害有色人种和低收入社区。
为什么没有水？
成千上万的杰克逊居民的水槽、淋浴和厕所里没有自来水，主要是由于缺乏水压。根据州卫生官员的说法，任何从水龙头中流出的水对人类或宠物来说都是不安全的，他们建议公民喝瓶装水或将自来水煮沸至少一整分钟。
“如果你能避免的话，不要喝管道里的水，”州长里夫斯在周三下午的新闻发布会上说。
根据最近的报告，有两个主要问题影响杰克逊的水系统。
八月的暴雨淹没了密西西比州的珠江和罗斯·R·巴内特水库，这是一个33，000英亩的湖泊，为杰克逊供水。在进入家庭之前，水会经过杰克逊以北的O.B.柯蒂斯处理厂。
洪水通常含有大量来自径流的污染物，这些污染物可能难以过滤和改变水的化学成分。反过来，这可能会使处理厂紧张，并减慢处理水充满城市水塔的速度，其中许多水塔处于极低的水平。这些塔楼中没有水，就没有足够的压力来养活城市的系统。
另一个问题与水泵有关。几周来，柯蒂斯工厂（该市最大的工厂）的主泵已经停止使用，该工厂一直依赖较弱的备用泵。这些备用泵可能出现故障。该工厂的其他部分，包括电机和水幕（过滤掉大型物体），也需要维修，州官员周三表示。
较小的Fewell二级工厂的水泵也存在问题，这使其无法增加产量以填补供水中的一些缺口。
周三，杰克逊的工厂运营商在O.B. Curtis安装了一台临时水泵，并正在努力修理Fewell的水泵。这应该有助于在未来几天增加水压（尽管周三早上出现了挫折）。
危机酝酿多年
当前的水危机虽然是毁灭性的，但这只是杰克逊的水系统和州立法者如何让该市占多数的黑人居民失望的一个例子。
自7月以来，早在洪水和水泵故障之前，在州卫生部门检测到违反州卫生法规的浊度或云量水平后，该市一直处于开水通知之下。这类通知在杰克逊非常普遍;仅在过去几年中，卫生监管机构就发布了其中的几个。（目前的情况比开水通知更可怕。“在它被修复之前，这意味着我们没有可靠的大规模自来水，”州长里夫斯在本周早些时候的新闻发布会上说。
2021年冬天，一场冬季风暴导致管道和水管爆裂，同样严重的水危机上演。它使数万人没有水;在某些情况下，短缺持续了几个星期。
换句话说，杰克逊的水系统已经崩溃了一段时间。
有一个重要而复杂的历史导致了这一点 - 今日密西西比州有一个很好的解释者。但一个关键问题是：该市的水利基础设施几十年来一直萎靡不振，因为没有足够的税收或国家资金来支付必要的升级费用。
从70年代和80年代开始，在公立学校的整合之后，较富裕的白人逃离了杰克逊，这侵蚀了该市的税基。杰克逊现在有近83%的黑人，高于47年的1980%，大约四分之一的居民生活在贫困线以下。这意味着用于修复城市基础设施的公共资金要少得多，其中一些基础设施已有100多年的历史。
城市和州之间持续的紧张关系只会使基础设施升级更具挑战性。虽然将维修费用分摊到州政府将有助于支付费用，但郊区的许多白人并没有被迫提供帮助，许多杰克逊居民担心放弃对如此重要服务的控制权，密西西比今日的安娜沃尔夫去年报道。
“这是双重的，”沃尔夫写道。“系统性种族主义是杰克逊被剥夺资源的一个明确的根本原因，虽然今天可能被相互不信任所笼罩，但种族主义继续阻碍未来的投资。
杰克逊的下一步是什么
目前的缺水可能会持续一周，因为该市正在竞相修复处理厂。
“该州的专家正在指挥O.B. Curtis，评估系统的需求并解决他们发现的问题，”州长里夫斯周三下午表示。“我确实想说清楚，并设定未来会有中断的期望。我知道你们中的任何一个人都必须处理这个问题并不容易，也不公平。
杰克逊沃克驶入店的共同所有者德里克·爱默生（Derek Emerson）租用了一个500加仑的水箱作为备用，为餐厅提供清洁碗碟和浴室的水。 罗赫略·索利斯/美联社
与此同时，该市将继续分发免费瓶装水（《今日密西西比州》在这里维护了一份地点列表）。一些地方的需求如此之高，以至于居民排起了一英里长的队伍，供应暂时用完了。
本周早些时候，州长里夫斯还启动了国民警卫队，以帮助在整个杰克逊分配水。周二晚些时候，乔·拜登总统宣布密西西比州进入紧急状态，这将向该市输送联邦资金。
但这些努力无助于防止未来几个月发生另一场危机。杰克逊市长Chokwe Antar Lumumba表示，杰克逊需要长期修复和持续投资，至少需要1亿美元来解决当前的问题，还有数十亿美元用于长期修复。
联邦资金可能会有所帮助。拜登总统的基础设施法案将为密西西比州提供75万美元的水利基础设施资金，其中一些可能会流向杰克逊。
但最终，修复城市的供水系统将需要解决长期使城市缺乏基本资源的严重不平等问题，从而进一步加强种族鸿沟。正是这些不平等使像杰克逊这样的城市如此脆弱，考虑到气候变化可能使密西西比州和其他有色人种社区的洪水更加普遍，这一点尤其令人担忧。
椰有料原创，作者：小椰子啊，转载请注明出处：http://www.studioyz.com/1723.html
文章评论